4Ntoyota 2n003Pewter Uppercase Letter JUViva Las Vegas 08card letter kS

created by Spell with flickr

≫ EDIT

スポンサーサイト


あとで読む --------------------------------

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑
ブックマーク登録→ RSS登録→ RSS

≫ EDIT

K流言いまつがい 集めてみました。


あとで読む --------------------------------

元ルームメイトのK君はよく言いまつがいをして、オイラを笑わせてくれます。
これがなかなかのもので、しかも、ちゃんと知ってないとわからないのが、言いまつがいの面白さですね。
今日はそんなK流の言いまつがいを集めてみました。

参考:「言いまつがい」はなぜ起こるのか?

で、昨日出てきたのがコレ。



鉄は火の熱いうちに打て炎


うーん、絶妙ですね。
これで、突っ込む人がおらず、みんなが使っていたら・・・と想像するとまた笑いがこらえられなくなりました。


その他では、


ビッカメラ


これはけっこー良くありますね。

参考:
英会話スクール日誌
最新芸能ニュース


あと、



阪神タイガー


まぁ正しいっちゃ正しいんですけどね。
英国生まれのKらしいまつがいです。

ついでにタイガースの[ス]問題
 英語の"tiger"の複数形が"tigers"で,その発音をカタカナ表記する場合[タイガース]よりは[タイガーズ]とするのが適当です.Detroit の Tigers は,カタカナでは[タイガーズ]と書くべきでしょう.
 ただ[阪神タイガース]なる名称の場合,(もちろん野球のチームですから英語の要素も取り入れていますが)それ自体日本語の環境下で作られた日本語の固有名詞ですから英語の発音に全面的に従う必要はありません.むしろ日本語として美しく,あるいは勇ましく,発音しやすい事が重要でしょう.

六甲颪のページ




さらに、



横浜パシフィコ


カワイイですけどね。


そして、キワメツケは・・・






無印良品



・・・なんで、店って、つくんだ?ww



K君、いつもこーいうのが、ワザとでなく、自然に出てくるのがスゴイです。
これからも、笑わせてください!
楽しみにしてます!!
スポンサーサイト

| Diary | 14:04 | comments:2 | trackbacks:0 | TOP↑
ブックマーク登録→ RSS登録→ RSS

コメント下さい

客観的にみたらとても頭の悪い人に見えますな。
まあ何はともあれ久々に訪れた足跡ということで。
こっちも近々復帰させます。

| K | 2007/09/08 23:23 | URL | ≫ EDIT

>Kさん

本人よりの初コメントありがとうございます。
意味は間違ってないから、逆に、言葉でなくイメージで捉えているんだと思うんだな。
ということで、全く恥ずかしくないので、これからもよろしく!

ブログできたら教えて下さい。

| 4n2n | 2007/09/09 11:29 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://4n2njunks.blog103.fc2.com/tb.php/49-b22992d0

TRACKBACK

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。